'तबेल की बला बंदर के सिर' लोकोक्ति का अर्थ- (The meaning of the proverb 'Tabel ki bala bandar ke sir' is-)
Verified Answer
A. दोशिकोई फँसे कोई (Doshikoi fanse koi - someone else gets caught)
B. दोशि को पहचान ना (Doshi ko pehchan na - not recognizing the culprit)
C. दोश स्वीकार (Dosh swikar - accepting guilt)
D. दोशि को खोजक (Doshi ko khojak - searching for the culprit)
Explanation:
The proverb 'तबेल की बला बंदर के सिर' (Tabel ki bala bandar ke sir) literally means 'the trouble of the stable falls on the monkey's head'. It signifies that one person's fault, trouble, or blame is unfairly shifted onto another, often an innocent party. So, 'someone else gets caught/blamed' is the correct meaning.